Writing w Aptis Advanced: trzy części w 45 minut (trzy odpowiedzi, formalny e-mail i artykuł), jedyne Writing sięgające C2, i jak się przygotować.
Bot i egzaminy próbne są po angielsku i hiszpańsku; wyjaśnienia można przetłumaczyć. Płatność w euro.
Writing Advanced trwa 45 minut i ma trzy części. Nie ma części z pojedynczymi słowami: wszystko to pisanie z minimalną długością. Poniżej masz, czego wymaga każda część, co mówią deskryptory oficjalnej skali i co oddziela C1 od C2.
| Część | Co trzeba zrobić | Długość |
|---|---|---|
| 1 | Trzy pisemne odpowiedzi na pytania | 30–40 słów każda |
| 2 | Pismo formalne: e-mail z odpowiedzią | 120–150 słów |
| 3 | Artykuł informacyjny do publikacji na stronie | 180–220 słów |
Części 2 i 3 mają pasmo 6, które odpowiada C2. General nie raportuje C2, więc to jedyne Writing, które pozwala go potwierdzić. Ale nie każda część mierzy to samo. Według deskryptorów Advanced:
| Część | Poziom, w który celuje | Skala | Co znaczy sufit |
|---|---|---|---|
| 1 (trzy odpowiedzi) | B1 | 0 do 5 | 5 to „B2 lub powyżej B1" |
| 2 (formalny e-mail) | C1 | 0 do 6 | 5 to C1, 6 to C2 |
| 3 (artykuł) | C1 | 0 do 6 | 5 to C1, 6 to C2 |
Uwaga: część 1 w Advanced nie da Ci C1, nawet jeśli wykonasz ją idealnie. C1 i C2 potwierdzasz w częściach 2 i 3.
Progi Writingu w Advanced (na 50):
| B1 | B2 | C1 | C2 |
|---|---|---|---|
| 22 | 37 | 44 | 50 |
Tak jak w General, ocena jest holistyczna: punktuje się całą odpowiedź. Deskryptory wymieniają obszary (realizacja zadania, gramatyka, słownictwo, spójność, a w e-mailu rejestr i interpunkcja), ale nie ma noty za każdy. Tabela w stylu „Task 4/5, Grammar 4/5" to nasza dydaktyka, nie oficjalna ocena.
Deskryptory liczą, ile z trzech odpowiedzi jest na temat. Wszystkie trzy, z kontrolą prostych struktur, niemal zawsze poprawną interpunkcją i pisownią oraz prostymi spójnikami, to pasmo 4 (B1.2). Dwie na temat to pasmo 3, jedna to pasmo 1. To nie jest część, w której potwierdza się C1.
Kryterium AptisBot, nie oficjalne:
Dostajesz e-mail od instytucji i odpowiadasz na podstawie podanych notatek, w rejestrze formalnym. Deskryptory:
| Pasmo | Poziom | Deskryptor |
|---|---|---|
| 6 | C2 | Na temat i w odpowiednim rejestrze. Rozmaite złożone konstrukcje użyte precyzyjnie i żadnego błędu gramatycznego. Słownictwo bez niezgrabnych lub niewłaściwych użyć. Nie więcej niż dwie literówki w interpunkcji lub pisowni. Rozmaite spójniki |
| 5 | C1 | Jak 6, ale pojawiają się drobne błędy gramatyczne i niezgrabne lub mało odpowiednie użycie słowa. To nie obniża poziomu |
| 4 | B2.2 | Na temat i w odpowiednim rejestrze. Niektóre poprawne złożone konstrukcje, wystarczające słownictwo, ograniczona liczba spójników |
| 3 | B2.1 | Częściowo na temat i/lub rejestr tylko częściowo odpowiedni |
| 2 | B1.2 | Częściowo na temat; błędy przy próbach złożonych struktur; tylko proste spójniki |
| 1 | B1.1 | Poza tematem i/lub bez odpowiedniego rejestru |
Szóstkę od piątki oddziela czystość: zero błędów gramatycznych i co najwyżej dwie literówki. Piątkę od czwórki oddziela rozmaitość: „niektóre" struktury i mało spójników nie wystarczą. Obniżają pasmo także brak reakcji na notatki i wyjście z rejestru formalnego.
Kryterium AptisBot, nie oficjalne, zwroty do każdego ruchu:
Tu Advanced najbardziej różni się od General: w General nie ma artykułu. Deskryptory:
| Pasmo | Poziom | Deskryptor |
|---|---|---|
| 6 | C2 | Artykuł informacyjny i interesujący, z pomysłowym użyciem podanego materiału i tekstem w większości własnym. Rozmaite złożone konstrukcje użyte precyzyjnie (drobne błędy). Precyzyjne słownictwo, bez niezgrabnych lub niewłaściwych użyć |
| 5 | C1 | Artykuł nie jest interesujący, ale poprawnie wykorzystuje materiał i ma własny tekst. Rozmaite złożone konstrukcje z drobnymi błędami. Rozmaite spójniki |
| 4 | B2.2 | Poprawne użycie materiału z własnym tekstem; niektóre poprawne złożone konstrukcje; wystarczające słownictwo; ograniczone spójniki |
| 3 | B2.1 | Ani interesujący, ani informacyjny: brakuje kluczowych części podanego materiału |
| 2 | B1.2 | Brakuje kluczowych części, a gramatyka jest prosta |
| 1 | B1.1 | Materiał niepoprawnie użyty lub tekst w większości skopiowany |
Dwa wnioski. „Interesujący" to oficjalne kryterium i jedyne, co w tej części oddziela C2 od C1: poprawny, uporządkowany artykuł bez haczyka zostaje na piątce. A kopiowanie materiału daje pasmo 1, nawet przy dobrym angielskim. Przepisz notatki po swojemu.
Kryterium AptisBot, nie oficjalne, schemat na pusty ekran:
Od B2 do C1 zmienia się rozmaitość konstrukcji i spójników. Od C1 do C2: w e-mailu czystość, w artykule to, że jest interesujący. Deskryptor C1 dopuszcza drobne błędy i niezgrabne użycie słowa, więc nieudany synonim sam Cię nie obniży. A pojedyncza inwersja nie podniesie tekstu z B2 na C1: potrzeba rozmaitości.
Kryterium AptisBot, nie oficjalne: „rozmaitość" widać w czterech miejscach. Struktury (inwersja, cleft, bezosobowa strona bierna, mieszany okres warunkowy), słownictwo (synonimy zamiast powtarzania słowa kluczowego), niuanse (arguably, to a certain extent) i spójniki wyznaczające dokładną relację (nevertheless, consequently, that said, whereas).
| General | Advanced | |
|---|---|---|
| Czas | 50 minut | 45 minut |
| Części | Cztery | Trzy |
| Pierwsza część | Odpowiedzi 1 do 5 słów | Trzy odpowiedzi po 30–40 słów |
| Informacje osobiste (20–30 słów) | Tak | Nie |
| Ostatnie zadanie | Dwa e-maile: nieformalny (40–50) i formalny (120–150) | E-mail formalny (120–150) i artykuł (180–220) |
| Artykuł | Nie ma | Część 3 |
| Najwyższy raportowany poziom | C1 | C2 |
Jeśli ćwiczysz na materiałach z General, przyda Ci się e-mail formalny (ta sama długość), ale nie trać czasu na część z pojedynczymi słowami.
Kryterium AptisBot, nie oficjalne:
Ile trwa Writing w Advanced? 45 minut, trzy części. W General 50.
Ile słów mają części? Artykuł 180–220, e-mail formalny 120–150, każda z trzech odpowiedzi 30–40.
Czy w Writingu można dostać C2? Tak, tylko w Advanced. Próg to 50 na 50.
Zobacz też: korekta Writing i Speaking z AI i Aptis część po części.
Zrób próbny egzamin Aptis w przeglądarce
Test format overview 2023 (Advanced), Advanced Technical Supplement (Apéndice G, s. 39-41) i „Aptis Scoring System" v2.1 (TR/2024/002). Deskryptory streszczono ze skali Advanced; przykłady, zwroty i rady dotyczące przygotowania to kryterium AptisBot, nie oficjalne. Aptis® jest znakiem towarowym British Council; AptisBot jest niezależnym projektem.