Nota por habilidade, nota global sobre 200, nível global, papel do Core e prazos oficiais do British Council: o que significa cada campo do relatório.
O bot e os simulados estão em inglês e espanhol; as explicações podem ser traduzidas. O pagamento é em euros.
Seu relatório do Aptis traz uma nota sobre 50 e um nível por habilidade e, se você fez as quatro, uma nota global sobre 200 e um nível global. É o que aparece no certificado. Aqui estão os campos, o que significam, como o nível global é calculado com exemplos e os prazos oficiais. Mais sobre o exame na página do Brasil.
O British Council publica um relatório de exemplo do Aptis General de 2025 e outro de 2023 com um guia de leitura na margem. É isto que eles mostram.
Cada habilidade tem sua nota numérica. O próprio relatório de 2023 avisa de algo que quase todo mundo faz errado: as notas numéricas não se comparam entre habilidades. Um 40 em Listening e um 40 em Writing não valem o mesmo, porque os cortes mudam (no General, o B2 começa em 34 em Listening e em 40 em Writing). Dentro da mesma habilidade, sim, dá para comparar: serve para ver se você melhorou de um exame para outro.
É a linha de níveis por habilidade mais o nível global. Segundo o relatório de 2023, esta linha pode ser comparada entre habilidades: mostra onde você está mais forte e onde está mais fraco.
A nota global é a soma das quatro habilidades, com máximo de 200. O nível global é outra conta, explicada na próxima seção. No relatório de exemplo de 2025, as quatro habilidades somam 187 (50, 50, 45 e 42) e o Core vai à parte, com 50 sobre 50.
O certificado de exemplo de 2025 traz o título completo ("Aptis Level 2 Certificate in ESOL International", que corresponde a C1), a variante e o número de referência da qualificação. Desde 24 de abril de 2025 os títulos oficiais mudaram de nome (B2 é Level 1, C1 é Level 2, C2 é Level 3), mas os certificados anteriores continuam igualmente válidos.
No final, o relatório copia as descrições do que se consegue fazer em cada nível e habilidade. Um exemplo do relatório de 2025, traduzido:
São descrições gerais do nível, não uma avaliação pessoal.
O nível global sai da média arredondada dos quatro níveis das habilidades, não dos 200 pontos. Por isso, quem tem menos pontos pode ter um nível global mais alto. Exemplos da tabela do British Council: A2 · A2 · A2 · B1 dão A2; A2 · A2 · B1 · B1 dão B1; A2 · B1 · B1 · B1 dão B1. Com a mesma regra, dois B1 e dois B2 dão B2, um B2 com três B1 dá B1 e três B2 com um B1 dão B2. Mas o certificado detalha cada habilidade, e muitas instituições olham habilidade por habilidade: aí um B1 solto deixa você de fora.
Estes dois exemplos são do AptisBot, não oficiais. Aplicam os cortes do Aptis General (versão 2.1 do Aptis Scoring System) e usam notas que não caem logo abaixo de um corte, para não depender do empurrão do Core.
| Caso | L / R / W / S | Níveis | Nota global | Nível global |
|---|---|---|---|---|
| Três B2 e um B1 | 30 / 40 / 42 / 44 | B1 · B2 · B2 · B2 | 156 | B2 |
| Um B2 e três B1 | 28 / 30 / 32 / 44 | B1 · B1 · B1 · B2 | 134 | B1 |
O primeiro caso é o que mais surpreende: o global é B2, mas o Listening é B1. Se pedem B2 em cada habilidade, esse relatório não cumpre, ainda que em cima diga B2.
O relatório de 2023 compara dois candidatos que somam 169 pontos cada um. O A tira 44 em Listening, 32 em Reading, 47 em Speaking e 46 em Writing, com 30 sobre 50 no Core, e recebe B2 global. O B tira 40, 42, 47 e 40, com 35 no Core, e recebe nível global C. O documento explica: as duas pontuações são calculadas separadamente, e a global se baseia nos quatro níveis, não no total.
Os dois tiraram 47 em Speaking, e o A recebeu B2 e o B recebeu C. O relatório diz que não é erro: ambos ficaram na "zona cinzenta" logo abaixo do corte (no General, o de C em Speaking é 48), e o Core mais forte do B subiu o nível.
O Core não tem nível próprio, mas influencia: se a nota de uma habilidade fica logo abaixo de um corte e o Core vai forte, o sistema pode subir você ao nível seguinte. Dois matizes. Primeiro, o empurrão só atua logo abaixo do corte, na "zona cinzenta". Segundo, nas fontes que revisamos não aparece a fórmula exata nem quantos pontos de Core fazem falta, então não dá para calcular de antemão.
Segundo as perguntas frequentes do British Council de 2023:
Esse documento é de 2023; confirme os prazos no site do British Council antes de contar com eles. Não descrevemos passos do portal porque não os verificamos.
O que segue é critério do AptisBot, não oficial. Se falta pouco numa habilidade, trabalhe só essa e suba também o Core. Se tem um B1 solto com o resto em B2, veja o que sua instituição pede: se for por habilidade, é preciso refazer o exame completo; se for o global, você já cumpre. Veja qual habilidade fica abaixo do corte e quantos pontos faltam, considere a revisão apenas com um motivo concreto (é do exame inteiro e tem prazo) e meça-se de novo com simulados antes de reservar.
O que significa 187/200? É a nota global: a soma das quatro habilidades, com máximo de 200. O nível global é calculado à parte, com a média arredondada dos níveis.
Posso ver minhas respostas? Não. O British Council não permite vê-las nem revisá-las.
Posso ter B2 global com um B1 numa habilidade? Sim. O nível global compensa umas habilidades com outras. Mas o certificado detalha o nível de cada uma, e se a instituição exige por habilidade, esse B1 conta.
Faça uma parte do simulado e compare suas notas com os cortes que verá no relatório: faça um exame de teste no navegador.
Aptis® é marca do British Council; AptisBot é um projeto independente.
Sem registoPraticar no botPerguntas verdadeiras do Aptis, com o writing e o speaking corrigidos pela grelha oficial 0-6.Não usa o Telegram? Faça o simulado completo na web →relatório de exemplo do Aptis General 2025 e guia "How to read the score report" 2023 (British Council); "Aptis Scoring System" v2.1 (TR/2024/002); carta oficial de mudança de títulos (fev-2025); FAQ do British Council (18-jul-2023). Os exemplos com números e os conselhos são critério do AptisBot.