Aptis vs Linguaskill: differenze di formato, livelli, risultati e ripetizione, solo con dati ufficiali del British Council e di Cambridge.
Il bot e le simulazioni sono in inglese e spagnolo; le spiegazioni si possono tradurre. Il pagamento è in euro.
Aptis e Linguaskill sono due esami di inglese delle quattro abilità, che si svolgono per moduli e non scadono, ma si valutano in modo diverso e non si ripetono allo stesso modo. Questo confronto si limita a ciò che pubblicano il British Council e Cambridge. Non diciamo quale sia "più facile" né quale sia più accettato: non c'è una fonte ufficiale che lo sostenga, e lo decide l'ente che richiede il certificato.
| Aptis (British Council) | Linguaskill (Cambridge) | |
|---|---|---|
| Abilità | Reading, Listening, Writing, Speaking, più un Core di grammar e vocabulary | Reading, Listening, Writing e Speaking, per moduli |
| Livelli misurati | General: da A0 a C1. Advanced: da B1 a C2 | Da B1 a C2 |
| Tempo di ogni abilità | General: Reading 35 min, Listening 40, Writing 50, Speaking 12. Advanced: 60, 30, 45 e 10 | Reading e Listening: circa 40 min (massimo 59). Writing: 55 min. Speaking: 16 min |
| Adattivo | Non è descritto così nella documentazione ufficiale che usiamo | Reading e Listening sì: non c'è un numero fisso di domande |
| Scala | Voto da 0 a 50 per abilità e livello; globale su 200 | Scala Cambridge: B1 140-159, B2 160-179, C1 180-199, C2 200-210 |
| Risultati | 48-72 ore dopo l'esame, esclusi weekend e festivi (FAQ del 2023) | Da tre giorni lavorativi; in sessioni piccole, 3-5 giorni in centro e 6-8 da remoto |
| Scadenza | I titoli non scadono | Il certificato non scade |
| Ripetere | L'esame completo; non si può fare una sola abilità | Esiste "My best score" per migliorare un modulo senza rifare tutto |
Reading e Listening. Aptis General: il Reading (35 minuti) ha quattro parti e 29 item; il Listening (40 minuti) ha quattro parti e 25 item, e tutte si possono ascoltare due volte. Aptis Advanced: Reading 60 minuti e Listening 30; nel Listening, le Parti 3 e 4 si ascoltano una volta sola. Linguaskill: circa 40 minuti per modulo, massimo 59, con un numero di domande variabile perché l'esame è adattivo.
Writing. - Aptis General: 50 minuti e quattro parti, da parole singole (1-5 parole) a due email, una informale di 40-50 parole e una formale di 120-150. - Aptis Advanced: 45 minuti e tre parti: tre risposte di 30-40 parole, un'email formale di 120-150 e un articolo di 180-220. - Linguaskill: 55 minuti e due task. Secondo Cambridge, l'email vale il 25 % del voto finale e il saggio il 75 %: il saggio pesa tre volte più dell'email.
Speaking. - Aptis General: 12 minuti, quattro parti. Le prime tre hanno il tempo indicato per ogni risposta; la quarta combina un minuto di preparazione e due di risposta. - Aptis Advanced: 10 minuti, quattro parti. Le Parti 3 e 4 formano un solo task, senza preparazione. - Linguaskill: 16 minuti e cinque sezioni: presentazione di un minuto, riassunto di 40 secondi, tre domande, una raccomandazione e un'argomentazione.
Aptis. Ogni abilità dà un voto da 0 a 50 e il suo livello. Il Core dà solo un voto, ma può far salire un'abilità rimasta appena sotto un taglio. Chi fa le quattro abilità riceve anche un voto globale su 200 e un livello globale, la media arrotondata dei quattro livelli. Nel General, i tagli di B2 sono 34 in Listening, 38 in Reading, 40 in Writing e 41 in Speaking. Il Writing si corregge in modo olistico.
Linguaskill. Ogni modulo è riportato nella scala Cambridge, allineata al QCER. Writing e Speaking sono corretti da esaminatori umani e da tecnologia di correzione automatica (correzione ibrida). Se un modulo resta sotto il range di B1, compare come "Not reported".
Le due scale non sono equivalenti punto per punto: 41 su 50 in uno Speaking Aptis non si traduce in nessuna cifra di Linguaskill. Si confrontano i livelli, non i punti.
Attenzione alla compensazione. Nell'Aptis il livello globale compensa alcune abilità con altre: tre B2 e un B1 danno B2 globale. Ma il certificato dettaglia ogni abilità, e se chi lo richiede guarda abilità per abilità, quel B1 conta.
| Il tuo obiettivo | Cosa dice la fonte |
|---|---|
| Chi lo richiede nomina un esame preciso | Fai quello: conta più dei requisiti che di questa tabella |
| Dubbio tra A2 e B1 | Aptis General copre da A0. Linguaskill parte da B1 |
| Ampio range, da B1 a C2, in un solo esame | Aptis Advanced e Linguaskill |
| Migliorare un solo modulo | Linguaskill, con "My best score" |
| Livello C2 | Aptis Advanced o Linguaskill. L'Aptis General non riporta C2 |
| Titolo con il nome ufficiale attuale | Aptis: titoli nuovi dal 24-apr-2025; i vecchi restano validi |
Questa tabella è criterio di AptisBot per ordinare i dati ufficiali, non una raccomandazione.
Il prezzo di Linguaskill (Cambridge non lo pubblica; lo fissa ogni centro), la durata totale dei quattro moduli (non pubblicata), quale esame sia più facile (nessun confronto ufficiale) e quale accetti l'ente che ti interessa (dipende dai suoi requisiti).
Per altri articoli e informazioni sul paese, vai alla pagina dell'Italia.
Fai il Writing del simulatore e controlla come stai con il formato dell'Aptis: fai un esame di prova nel browser.
Aptis® è un marchio del British Council; AptisBot è un progetto indipendente. Le nostre correzioni sono una stima, non un risultato ufficiale.
Senza registrazioneAllenati nel botDomande vere dell'Aptis, con writing e speaking corretti secondo la griglia ufficiale 0-6.Non usi Telegram? Fai la simulazione completa sul web →Cambridge English, pagine ufficiali di Linguaskill (formati, presentazione dei risultati, validità, modalità di svolgimento), consultate il 9-ott-2026; Test format overview 2023 e "Aptis Scoring System" v2.1 (TR/2024/002) del British Council; manuale tecnico dell'Aptis General; FAQ del British Council Spagna (18-lug-2023). Non confrontiamo la difficoltà né l'accettazione.