Öt megoldott képösszehasonlítás az Aptis Speaking 3. részéhez: hogyan találgass módbeli igékkel és ellentétes kötőszavakkal ahelyett, hogy leltárt írnál.
A bot és a próbavizsgák angolul és spanyolul vannak; a magyarázatok lefordíthatók. A fizetés euróban történik.
Két fotót mutatnak, te pedig elkezded felsorolni, mi van balra és mi van jobbra. Mire elérnél valami érdekeshez, lejár az idő. Ez az írás megmutatja, miért marad B1 szinten, aki csak leír, és hogyan lehet ugyanazt a két képet találgatással és ellentétezéssel összehasonlítani. A vizsgáról szóló általános tudnivalókat az Aptis Magyarországon oldalon találod.
A Speaking 3. részében két fényképet kapsz, és három egymást követő kérdésre kérdésenként 45 másodperced van. Azokban a feladatokban, amelyeket gyakorlunk, először össze kell hasonlítani a képeket, aztán ki kell választani, melyiket preferálnád, végül a kapcsolódó következményekről vagy érzésekről kell beszélni.
A tipikus hiba a vizuális leltár: felsorolod, mit látsz balra, aztán mit látsz jobbra.
B1/B2 válasz (csak a nyilvánvaló tárgyakat írja le): „In the picture on the left there are people working in an office with computers. On the right picture, there is a man alone at home with a laptop. Both pictures show people working.”
C1 válasz (érzelmekről és körülményekről találgat): „Whereas the individuals in the first image seem to be collaborating in a dynamic corporate environment, the man on the right appears to enjoy the flexibility and autonomy of teleworking. In all likelihood, the latter experiences fewer distractions, although he might occasionally miss team interaction.”
Ez az öt téma gyakran előfordul a gyakorlatainkban.
1. Hagyományos iroda és távmunka Ellentétes képlet: „While working from home undeniably offers greater autonomy and eliminates commuting stress, it seems to blur the boundary between personal life and professional obligations, whereas office environments foster spontaneous collaboration.”
2. Zajos város és csendes vidék Ellentétes képlet: „Living in a metropolis inevitably guarantees instant access to cultural amenities, yet it comes at the expense of noise pollution. Conversely, the countryside appears to provide a far more peaceful pace of life.”
3. Gyorsétel és hagyományos házi főzés Ellentétes képlet: „Fast food undoubtedly appeals to individuals pressed for time, but it lacks nutritional value. In contrast, preparing home-cooked meals seems to encourage mindfulness and family bonding.”
4. Hátizsákos utazás és luxus all-inclusive szálloda Ellentétes képlet: „Budget backpacking appears to offer authentic cultural immersion and unexpected adventures, whereas luxury resorts prioritize effortless relaxation and comfort.”
5. Olvasás képernyőn és papírkönyv Ellentétes képlet: „Digital e-readers are incomparably convenient for commuting; nonetheless, traditional printed books seem to offer a tactile satisfaction that screens simply cannot replicate.”
Hogy ne ragadj le az olyan lapos mondatoknál, mint „they are happy”, minden válaszban váltogasd ezeket a látszatot kifejező szerkezeteket:
Az Aptis General C1 szintig igazol, az Advanced B1-től C2-ig mér, és csak ez tanúsít C2-t. Az Advanced vizsgán a két fotó az 1. rész. A fenti képleteket a próbavizsga Speaking részén, a feladatnál megadott idővel próbálhatod ki: csinálj egy próbavizsgát a böngészőben.
Regisztráció nélkülGyakorolj a botbanValódi Aptis-típusú kérdések, az írásbeli és a szóbeli feladatok javítása a hivatalos 0–6 skála szerint.Nem használsz Telegramot? Csináld végig a teljes szimulációt weben →