Participial clauses: Having received, Seasoned with...

Ο κανόνας

Η participial clause αντικαθιστά μια δευτερεύουσα πρόταση με μετοχή. Present participle (-ing): ενέργεια του υποκειμένου. Past participle (-ed): παθητική έννοια. Perfect (having + -ed): ενέργεια που έγινε πριν από την κύρια.

Πότε χρησιμοποιείται

Σε γραπτό και επίσημο λόγο, για να συνδέσεις ιδέες πιο συμπυκνωμένα. Χρήσιμη και στο Writing.

Nota: οι ενδείξεις C2 στις ερωτήσεις παρακάτω είναι της δικής μας τράπεζας ερωτήσεων· το Core του Aptis φτάνει μέχρι B2.

Παραδείγματα

• Having received no reply to her email, she decided to call the office directly.
• Επειδή δεν είχε λάβει απάντηση στο email της, αποφάσισε να τηλεφωνήσει απευθείας στο γραφείο.
• Seasoned with fresh herbs and spices, the dish had a wonderfully complex flavour.
• Καρυκευμένο με φρέσκα βότανα και μπαχαρικά, το πιάτο είχε υπέροχα σύνθετη γεύση.
• The museum's collection includes paintings created by famous artists.
• Η συλλογή του μουσείου περιλαμβάνει πίνακες που δημιούργησαν διάσημοι καλλιτέχνες.
• The defendant, found guilty by the jury, was sentenced to ten years.
• Ο κατηγορούμενος, αφού κρίθηκε ένοχος από τους ενόρκους, καταδικάστηκε σε δέκα χρόνια φυλάκισης.

Τυπικό λάθος

Το υποκείμενο της μετοχής δεν ταιριάζει με το υποκείμενο του κύριου ρήματος, ή χρησιμοποιείς -ing εκεί που χρειάζεται past participle.

Κόλπο

Ρώτα: «το υποκείμενο κάνει την ενέργεια ή τη δέχεται;». Αν τη δέχεται, past participle (-ed). Αν η ενέργεια έγινε πριν από την κύρια, χρησιμοποίησε having + -ed.

Ερωτήσεις τύπου εξέτασης

C2 · ______ the circumstances, I think we handled the situation remarkably well.

• A) Giving
• B) Having given
• C) Given

Σωστή απάντηση: C) Given

C2 · ____, the board has decided to postpone the merger until the next fiscal quarter.

• A) Considering all things
• B) All things considered
• C) To consider all things

Σωστή απάντηση: B) All things considered

Παγίδα στην πολλαπλή επιλογή

Στο «______ the circumstances, I think we handled the situation remarkably well» το σωστό είναι «Given» (= λαμβάνοντας υπόψη). Η παγίδα είναι το «Giving», που μοιάζει φυσικό αλλά έχει άλλο νόημα.

Η προετοιμασία με το AptisBot ξεκινά με 7 ημέρες δοκιμή. Το Aptis® είναι σήμα κατατεθέν του British Council· το AptisBot είναι ανεξάρτητο έργο.

Χωρίς εγγραφήΕξασκηθείτε στο botΑληθινές ερωτήσεις Aptis, με writing και speaking διορθωμένα με την επίσημη κλίμακα 0-6.Δεν χρησιμοποιείς Telegram; Κάνε την πλήρη προσομοίωση στο web →

/home/ubuntu/aptis_landing/gramatica-aptis-datos/clausulas-participiales.json (ερωτήσεις και επιλογές όπως στο αρχείο· μόνο η εξήγηση μεταφράστηκε στα ελληνικά)· APTIS_FUENTE_OFICIAL.md (Core: γραμματική έως B2).