Δομή 4 παραγράφων, κανόνες επίσημου ύφους C1 και λυμένο παράδειγμα 131 λέξεων για το επίσημο email του Aptis Writing Part 4.
Το bot και οι δοκιμαστικές εξετάσεις είναι στα αγγλικά και στα ισπανικά· οι εξηγήσεις μπορούν να μεταφραστούν. Η πληρωμή γίνεται σε ευρώ.
Στο επίσημο email του Writing Part 4 δεν χάνεται συνήθως η βαθμολογία από έλλειψη αγγλικών, αλλά από το ότι δεν ξέρεις από πού να ξεκινήσεις και πώς να οργανώσεις το κείμενο μέσα στον χρόνο. Εδώ βρίσκεις μια σταθερή δομή, τρεις κανόνες ύφους και ένα πλήρες παράδειγμα. Περισσότερα υλικά για τη χώρα σου: AptisBot για την Ελλάδα.
Σημείωση: το General πιστοποιεί έως C1. Το Advanced μετρά από B1 έως C2 και είναι το μόνο που πιστοποιεί C2.
Στο Part 4 του Aptis έχεις στη διάθεσή σου τον υπόλοιπο χρόνο από τα 50 λεπτά του Writing (περίπου 30 αν τηρήσεις τους προτεινόμενους χρόνους των Parts 1-3) για να γράψεις δύο κείμενα: ένα σύντομο ανεπίσημο email σε φίλο (40-50 λέξεις) και ένα μακρύ επίσημο email σε αρχή, επιτροπή ή διοίκηση (120-150 λέξεις).
Για να μη σπαταλάς χρόνο στο πώς θα οργανώσεις το κείμενο, το επίσημο email ακολουθεί πάντα μια σταθερή δομή τεσσάρων μπλοκ:
| Παράγραφος | Λέξεις | Περιεχόμενο |
|---|---|---|
| 1 | 20-25 | Πρωτοκολλητικός χαιρετισμός και επίσημη δήλωση του σκοπού («I am writing to express my dissatisfaction regarding...») |
| 2 | 40-45 | Τεκμηριωμένη έκθεση του προβλήματος και του πώς επηρεάζει αρνητικά τα μέλη ή τους χρήστες |
| 3 | 40-45 | Εποικοδομητική πρόταση λύσης και εφικτή εναλλακτική με φόρμουλες έμμεσης ευγένειας («I would be grateful if you could consider...») |
| 4 | 15-20 | Επίσημο αίτημα απάντησης και επίσημος τύπος κλεισίματος («Yours faithfully,») |
Ο βαθμολογητής, άνθρωπος ή τεχνητή νοημοσύνη, αξιολογεί το ύφος ως μέρος της εργασίας. Πρόκειται για δικές μας συμβουλές, όχι για επίσημους κανόνες: σε ένα επίσημο email αξίζει να αποφεύγεις αυτά τα τρία λάθη.
1. Καμία συστολή (contraction). Γράφε πάντα την πλήρη μορφή. Ποτέ I'm, don't, can't, won't, it's. Στο επίσημο ύφος γράφεις I am, do not, cannot, will not, it is.
2. Έμμεση ευγένεια αντί για προστακτική. Στα ελληνικά είναι συνηθισμένο να πεις «πρέπει να το διορθώσετε αμέσως». Στα επίσημα αγγλικά οι άμεσες προτάσεις με must ή have to ακούγονται αγενείς και κοστίζουν. Χρησιμοποίησε υποθετικές δομές:
3. Ουσιοποίηση και λεξιλογική ακρίβεια. Το επίπεδο C1 φαίνεται όταν μετατρέπεις απλά ρήματα σε επίσημες ονοματικές φράσεις. Αντί για «I am writing to complain because prices went up», γράψε «I am writing to express my concern regarding the recent price increase».
Θέλεις να δεις αν το κείμενό σου πληροί το κριτήριο C1; Μπορείς να επικολλήσεις το κείμενό σου στο bot του AptisBot και η τεχνητή νοημοσύνη δίνει ανατροφοδότηση ανά κριτήριο (ενδεικτική: ο επίσημος βαθμός της εξέτασης είναι ένας, ολιστικός). Η δοκιμή διαρκεί 7 ημέρες, με όλες τις λειτουργίες και χωρίς κάρτα.
Ακολουθεί μια πλήρης απάντηση-πρότυπο για μια τυπική εργασία: «The sports club has decided to cancel all weekend activities. Write an email to the club manager expressing your feelings and suggesting alternatives.»
Κείμενο-πρότυπο (επίπεδο C1 · 131 λέξεις):
Dear Sir or Madam,
I am writing to express my profound disappointment regarding the recent announcement to suspend all weekend activities at the club. As a long-standing member, I believe this decision will severely disrupt the routines of numerous participants.
While I fully acknowledge the financial constraints mentioned in your statement, weekend sessions represent the only opportunity for full-time workers and students to make use of the sports facilities. Consequently, withdrawing these services will inevitably lead to widespread dissatisfaction and potential cancellations.
Taking all this into consideration, I would be most grateful if management could consider introducing reduced weekend hours or implementing an advance booking system as a feasible compromise.
Thank you in advance for your time and consideration. I look forward to receiving your prompt response.
Yours faithfully, Alex Taylor
Γιατί είναι καλή πρόταση για την υψηλή βαθμίδα του Part 4:
Μάθε τους απέξω, για να συνδέεις τα επιχειρήματά σου χωρίς βασικούς συνδέσμους:
Στο AptisBot έχεις 16 πλήρη προσομοιωτικά τεστ (8 General έως C1 και 8 Advanced έως C2) στον browser, με πραγματικό χρονόμετρο και διόρθωση Speaking και Writing από τεχνητή νοημοσύνη. Η διόρθωση είναι εκτίμηση, όχι η επίσημη βαθμολογία.
Κάνε ένα δοκιμαστικό τεστ στον browser
Το Aptis® είναι σήμα κατατεθέν του British Council· το AptisBot είναι ανεξάρτητο έργο.
Χωρίς εγγραφήΕξασκηθείτε στο botΑληθινές ερωτήσεις Aptis, με writing και speaking διορθωμένα με την επίσημη κλίμακα 0-6.Δεν χρησιμοποιείς Telegram; Κάνε την πλήρη προσομοίωση στο web →