GRAMÁTICA · COMPARATIVOS

Comparativos y superlativos en inglés: taller, more difficult, the best

Comparativos y superlativos en inglés para el Aptis: -er o more, the -est o the most, irregulares, as... as y los calcos del español, con un test de 8 preguntas.

Por Equipo Pedagógico AptisBot · 10 de octubre de 2026 · 7 min de lectura
Ponlo a prueba

Haz el Core del simulador y comprueba si los comparativos te cuestan puntos

General: acredita hasta C1. Advanced: mide de B1 a C2 y es el único que certifica C2.

Hacer el Core del General → · Hacer el Core del Advanced

En español comparas con «más... que» y «el más...» para todo. En inglés, según la longitud del adjetivo, añades -er y -est o usas more y most, y algunos adjetivos son irregulares. Esta página te da la regla de decisión, las excepciones que de verdad importan y los calcos del español que más se repiten.

La pregunta que decide la forma: cuántas sílabas tiene

AdjetivoComparativoSuperlativo
Una sílaba: tall, old, cheap-er: taller, older, cheaperthe -est: the tallest, the oldest, the cheapest
Una sílaba con vocal + consonante: big, hot, thinDobla la consonante: bigger, hotter, thinnerthe biggest, the hottest, the thinnest
Acaba en -e: nice, largeSolo -r: nicer, largerthe nicest, the largest
Dos sílabas acabadas en -y: happy, easy, busyy pasa a i: happier, easier, busierthe happiest, the easiest, the busiest
Dos o más sílabas: difficult, expensive, interestingmore: more difficult, more expensivethe most: the most difficult
Ojo

no mezcles las dos formas. More taller y the most tallest no existen. Tampoco existe difficulter: difficult tiene tres sílabas y pide more.

Algunos adjetivos de dos sílabas aceptan las dos formas (quiet, clever, narrow). En un test, si hay una sola opción válida, será la regular que acabas de ver; no te compliques con ellos.

Los irregulares que tienes que saber de memoria

AdjetivoComparativoSuperlativo
goodbetterthe best
badworsethe worst
farfarther / furtherthe farthest / the furthest
littlelessthe least
much / manymorethe most

Para la trampa más repetida: more good y the most good son calcos de «más bueno» y «el más bueno». Se dice better y the best.

Las tres estructuras de comparación

Comparativo: -er / more + than

Madrid is bigger than Seville. This exercise is more difficult than the last one. El segundo término va con than. El calco bigger that Seville o bigger of Seville sale de «más grande que», pero that no vale aquí.

Igualdad: as + adjetivo + as

He is as tall as his brother. La negativa admite not as... as (y not so... as, más formal): This flat isn't as expensive as that one. Aquí no hay more ni than, y no se dice as tall than.

Superlativo: the + -est / the most + ... in / of

She is the best student in the class. It was the most interesting film of the year. Se usa in con un lugar o un grupo (in the class, in Spain, in the world) y of con un periodo o con un conjunto (of the year, of all, of the three). El artículo the es obligatorio en el superlativo: sin él, falta una palabra.

Otras estructuras útiles

  • Comparativo + comparativo para un cambio gradual: It's getting colder and colder. Her English is getting better and better.
  • The + comparativo, the + comparativo cuando una cosa depende de otra: The more you practise, the better you speak. Es el «cuanto más... mejor» del español, y las dos partes llevan the.
  • Matizadores: much, far, a lot y a bit delante del comparativo: much better, a bit colder. Con very no se puede: very better es incorrecto.
  • Less / fewer: less con no contables (less time), fewer con contables en plural (fewer people).
  • Veces más: twice as expensive as, no twice more expensive than.

Dos calcos más que conviene vigilar

  • «El más... de» no es the most... from: usa in o of como has visto. Es la ciudad más cara de España es It's the most expensive city in Spain.
  • «Mejor que» con un verbo no necesita more: She sings better than me (o, más formal, better than I do). Decir more better es mezclar dos formas, igual que more taller.

Los adverbios también se comparan

La misma lógica vale para los adverbios, y aquí falla mucha gente porque el español usa «más» para todo:

AdverbioComparativoSuperlativo
fast, hard, late, earlyfaster, harder, later, earlierthe fastest, the hardest
quickly, carefully, slowlymore quickly, more carefullythe most quickly (poco usado)
wellbetterthe best
badlyworsethe worst

Los adverbios acabados en -ly usan more. Los que tienen la misma forma que el adjetivo (fast, hard, late) añaden -er. Y well tiene un comparativo irregular: She speaks English better than I do, no more well.

Un método para resolver un hueco de comparación

Cuando el hueco esté dentro de una frase comparativa, haz esto:

  1. Busca la palabra clave. Than pide comparativo. As... as pide el adjetivo tal cual. The... of/in pide superlativo.
  2. Cuenta sílabas. Una sílaba: -er/-est. Dos acabadas en -y: cambia a -ier/-iest. Tres o más: more/most.
  3. Comprueba si es irregular. Good, bad, far, little, much, many no siguen la regla.
  4. Mira la ortografía. Doblar consonante (hot, big, thin), quitar la -e repetida (nice, nicer) y cambiar -y por -i.

Con esos cuatro controles, casi ninguna opción de las tres sobrevive. Si dos te parecen igual de posibles, vuelve al primer paso: la palabra clave suele decidirlo.

Cómo aparece en el Aptis

El Core tiene 25 preguntas de Grammar con tres opciones, y según el manual técnico del Aptis General cada una apunta a una estructura de un nivel concreto entre A1 y B2. Los comparativos y superlativos están entre las estructuras de los primeros niveles, pero qué estructuras salen en cada convocatoria no es público: no podemos decirte «esto sale seguro». Que son errores baratos de evitar es criterio de AptisBot, no una regla oficial.

En Writing y Speaking, comparar es una de las funciones más habituales: contrastar dos opciones, dos lugares o dos épocas. Con than, as... as y the most bien colocados, el texto suena más cuidado.

Compruébalo: 8 preguntas

Fuentes: APTIS_FUENTE_OFICIAL (Core del Aptis: 25 preguntas de Grammar con tres opciones; estructuras de A1 a B2, tabla 3 del Aptis General Technical Manual, O'Sullivan et al.). Las reglas gramaticales y las preguntas del test son criterio de AptisBot, no material oficial.

Artículos relacionados

Ponlo a prueba ahora

Haz el Core del simulador y comprueba si los comparativos te cuestan puntos

Hacer el Core del simulador →