Writing Aptis được chấm tổng thể, không có điểm chi tiết theo tiêu chí. Mỗi bài nhắm trình độ nào, mô tả từng band của Phần 4 và người chấm nhìn vào đâu.
Bot và bài thi thử bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha; phần giải thích có thể dịch. Thanh toán bằng euro.
Writing Aptis được chấm theo cách tổng thể: người chấm cho điểm cả bài một lần, và không có bảng điểm chính thức theo từng tiêu chí. Điểm từ 0 đến 50 và được quy ra trình độ. Điều đã được công bố là mỗi bài nhắm trình độ nào và mỗi band mô tả điều gì. Dưới đây là các thông tin đó, cùng những điều người chấm thật sự nhìn vào. Xem thêm trang chủ Aptis cho Việt Nam.
Người chấm không cho một điểm ngữ pháp, một điểm từ vựng, một điểm liên kết rồi cộng lại. Họ đánh giá cả bài qua các đặc điểm ngôn ngữ (ngữ pháp, từ vựng, liên kết) rồi quyết định bài có duy trì được mức đó trong suốt phần trả lời hay không. Vì vậy một đoạn viết xuất sắc không bù được cho phần còn lại của bài bị tụt.
Các bảng kiểu "ngữ pháp 4/5, từ vựng 3/5" mà bạn thấy ở nhiều công cụ, kể cả bài thi thử của chúng tôi, là để học, không phải điểm chính thức. Chúng giúp biết cần cải thiện gì, không dùng để đoán từng điểm.
| Phần | Nội dung | Độ dài | Nhắm đến | Thang |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Năm tin nhắn bằng từ đơn lẻ | 1-5 từ | A1 | 0-3 |
| 2 | Thông tin cá nhân | 20-30 từ | A2 | 0-5 |
| 3 | Ba câu trả lời trên một trang web kiểu mạng xã hội | 30-40 từ mỗi câu | B1 | 0-5 |
| 4 | Hai email: thân mật và trang trọng | 40-50 và 120-150 từ | B2 | 0-6 |
Các bài được thiết kế để nâng dần trình độ. Nếu chỉ luyện hai phần đầu thì bạn chưa luyện ở nơi quyết định trình độ cao.
Lấy Phần 3 làm ví dụ: báo cáo về thang điểm giải thích rằng 3 hoặc 4 điểm nghĩa là trình độ B1: 3 là B1.1 (chưa duy trì được) và 4 là B1.2 (duy trì được). 5 điểm nghĩa là "trên B1": được cho khi bạn đáp ứng toàn bộ B1 và vượt mức đó ở ít nhất một khía cạnh. 5 điểm ở Phần 3 tự nó không phải là B2.
Phần 4 là phần lên cao nhất. Tóm tắt các mô tả (sổ tay kỹ thuật Aptis General):
| Band | Trình độ | Mô tả |
|---|---|---|
| 6 | C2 | Có thể trên C1 |
| 5 | C1 | Đúng chủ đề, hai văn phong khác nhau rõ rệt; nhiều cấu trúc phức tạp dùng chính xác; đa dạng từ vựng và từ nối |
| 4 | B2.2 | Đúng chủ đề, văn phong phù hợp được duy trì ở cả hai email; một số cấu trúc phức tạp đúng; đủ từ vựng; số từ nối hạn chế |
| 3 | B2.1 | Đúng chủ đề một phần: văn phong phù hợp chỉ được duy trì ở một trong hai email |
| 2 | B1.2 | Đúng chủ đề một phần; văn phong không được duy trì ở email nào; chỉ có từ nối đơn giản |
| 1 | B1.1 | Lạc đề và không có văn phong |
| 0 | A0 | Không có ngôn ngữ có nghĩa hoặc lạc đề |
Hai điều rút ra: hai văn phong khác nhau là một phần của band, không phải để trang trí; và General không báo C2, nên band 5 và 6 gộp thành "C" trên chứng chỉ.
Báo cáo về thang điểm có một khảo sát với 38 người chấm về Phần 3. Những gì nặng nhất, theo đúng thứ tự:
Văn phong là tiêu chí ít được dùng nhất ở phần đó. Và thang điểm đếm bạn đã trả lời được bao nhiêu trong ba câu hỏi.
Điều không phải là tiêu chí. Độ chắc chắn của ý kiến không được chấm điểm. Nói giảm nhẹ (I'm not sure, perhaps, it depends) là ngôn ngữ của B2-C1 và không bị trừ điểm. Điều bị mất điểm là không trả lời đúng điều được hỏi: nếu câu hỏi là "should we ask for…?", bạn phải trả lời nên hay không nên hỏi, không chỉ nói điều có lợi cho mình.
General báo đến "C". Advanced thì lên đến C2: Task 2 và Task 3 của nó có band 6 tương đương C2. Với bài luận 220-250 từ của Teens, chúng tôi dùng mô tả của Phần 4 General làm tham chiếu của riêng mình, không phải dữ liệu chính thức.
Ai chấm Writing của Aptis? Người chấm dựa trên thang điểm chính thức; báo cáo thang điểm có khảo sát 38 người chấm. Phần chấm của bài thi thử AptisBot là ước lượng của chúng tôi, không phải điểm của kỳ thi.
Có điểm riêng cho ngữ pháp, từ vựng không? Không. Cách chấm chính thức là tổng thể: một điểm cho mỗi bài, theo đặc điểm của văn bản và việc bạn có duy trì chúng suốt phần trả lời hay không.
Phải viết bao nhiêu từ? Tùy phần: 1-5 từ (P1), 20-30 (P2), 30-40 mỗi câu trả lời (P3) và 40-50 cộng 120-150 ở hai email của P4.
Một lỗi có làm tụt trình độ không? Mô tả của các band cao nói về những lỗi không cản trở việc hiểu. Điều quan trọng là bài duy trì được trình độ, không phải có một lỗi chính tả.
Muốn thử Writing với đủ bốn bài và giới hạn từ, làm một bài thi thử ngay trên trình duyệt.
Aptis® là nhãn hiệu của British Council; AptisBot là một dự án độc lập.
báo cáo thang điểm Aptis (Fairbairn và Dunlea, TR/2017/001), §5.2.1 và Bảng 1; sổ tay kỹ thuật Aptis General, Phụ lục H (mô tả band); Advanced Technical Supplement, Phụ lục G.