Guía de examen

Sacar el Aptis

Para Aptis ESOL General, for Teachers y Advanced. Formato real, estrategia por destreza y los errores que cuestan la nota. Cada capítulo termina con un código QR que abre el bot en esa misma práctica.

Cuánto cuesta cada nivel, con datos reales

El manual explica el examen. Esto explica dónde se rompe la gente: el porcentaje de acierto de nuestras preguntas según el nivel al que están calibradas. Entre una pregunta de B1 y una de C1 hay siete puntos y medio de caída.

Nivel de la preguntaPreguntasRespuestasAciertos
A11212.05487,6 %
A23516.07582,7 %
B11.31523.39471,2 %
B21.75921.81567,7 %
C11.88517.10463,8 %

Fuente: preguntas del banco de AptisBot respondidas por sus alumnos, a 25 de agosto de 2026. ⚠️ El C2 se deja fuera de la tabla a propósito: tiene pocos datos y lo practica sobre todo gente que ya va sobrada, así que su porcentaje engañaría.

Practicar por niveles en el bot →¿No usas Telegram? Haz el simulacro completo en la web →

Descargar el PDF (25 páginas, QR en todas) Abrir el bot

Antes de empezar

Cómo se usa este manual volver al índice

Este manual no es un curso de inglés. Es la guía de un examen concreto, escrita para que apruebes ese examen. Da por hecho que ya sabes inglés y que lo que te falta es saber qué te van a pedir exactamente y dónde se pierden los puntos. Casi todo lo que separa un aprobado justo de una buena nota en Aptis no es vocabulario: es formato, reparto del tiempo y dos o tres trampas que se repiten convocatoria tras convocatoria.

Cada página lleva abajo un código QR. No es decorativo: abre el bot de Telegram en la práctica del tema que estás leyendo. Lees la regla, escaneas y haces unas cuantas preguntas de eso mismo antes de que se te olvide. Si lees en pantalla, el QR también es un enlace y puedes pulsarlo, igual que el índice y las referencias cruzadas del texto.

El manual está ordenado por componentes del examen. Las secciones marcadas [General] o [Advanced] solo aplican a esa variante; el resto vale para las dos. Si vas a por el for Teachers, sigue siempre las de General: el formato es el mismo y solo cambian los temas, que giran en torno al aula.

Tres maneras de usarlo, según el tiempo que te quede

  1. Semanas por delante. Lee entero el capítulo «Qué eliges y qué te juegas», luego los capítulos de las destrezas a las que te presentas, y termina con el plan de cuatro semanas. Practica en el bot al acabar cada capítulo.
  2. Días por delante. Capítulo 1, los diez errores que más bajan la nota y la lista de comprobación del día del examen. Con eso solo ya se recuperan puntos.
  3. Mañana. Ve directo a la lista de comprobación y a la parte de tu examen que peor lleves. No empieces gramática nueva: no da tiempo a asentarla y quita sueño, que sí puntúa.

Una advertencia sobre lo que vas a leer por ahí

En foros y en vídeos circulan tres datos falsos sobre Aptis que conviene desmontar antes de empezar, porque los tres cambian cómo estudias: que el Writing de Advanced tiene cuatro partes (tiene tres), que la nota global es la más baja de las cuatro destrezas (no está documentado en ninguna parte) y que en el Listening siempre se escucha dos veces (depende de la variante y de la parte). Los tres se explican en su sitio, con la fuente.

Tu turno

  • Confirma en tu convocatoria qué variante te exigen: General, for Teachers o Advanced.
  • Haz una tanda corta de gramática antes de estudiar nada: te dice por dónde empezar sin comerte una hora.
  • Anota tu fecha de examen y cuenta las semanas que te quedan de verdad.
Código QR que abre el bot para practicar gramáticaEscanea o pulsa

1. El examen

Qué eliges y qué te juegas volver al índice

Aptis ESOL tiene tres variantes. La diferencia no es de dificultad: es de rango certificable, y determina qué pone literalmente en tu certificado.

VarianteRango que mideQué certifica por encima
Aptis GeneralA1 - B2un «C1» (su techo: no llega a C2)
Aptis for TeachersA1 - B2un «C1» (su techo: no llega a C2)
Aptis AdvancedB1 - C2distingue y certifica «C1» y «C2»

Aptis es flexible: puedes presentarte solo a una destreza o a las cuatro, según lo que te pidan. El componente Core (gramática y vocabulario) acompaña siempre y no aparece como nota independiente en el certificado: sirve para calibrar tu nivel de partida y ajustar la valoración del resto.

Cuánto dura cada cosa

ComponenteAptis GeneralAptis Advanced
Core (gramática + vocabulario)25 min25 min
Reading35 min60 min
Listening40 min30 min
Writing50 min45 min
Speaking12 min10 min

Fíjate en la inversión entre variantes, porque cambia por completo cómo hay que prepararse: el Advanced da casi el doble de tiempo en Reading y quita diez minutos en Listening. Significa que en Advanced el Reading es largo y denso y puedes permitirte releer un párrafo, mientras que el Listening va rápido y no perdona ni una distracción. En General es al revés: el Listening es la parte donde más margen tienes y el Reading el que hay que hacer con reloj.

Cómo se puntúa

Cada destreza se puntúa por separado, de 0 a 50, y a cada una se le asigna su nivel MCER. Existe además una puntuación global sobre 200, que es la suma de las cuatro.

Circula mucho por foros que «la nota global es la más baja de las cuatro». No lo des por bueno. No aparece explicado en el suplemento técnico oficial, y la propia existencia de una suma sobre 200 apunta justo en contra. Es un rumor con consecuencias prácticas malas: lleva a abandonar la destreza que peor llevas «porque total, ya me hunde la global». Prepara las cuatro por igual y no hagas cálculos sobre una regla que nadie ha publicado.

Cuánto cuesta

Precios oficiales de agosto de 2026, y los dos suben el 1 de septiembre: Aptis General y for Teachers, 95 EUR hasta el 31 de agosto y 95 EUR después. Aptis Advanced, 110 EUR hasta el 31 de agosto y 110 EUR después. Si ya sabes que te vas a presentar, matricularte antes de septiembre ahorra tres euros en General y cuatro en Advanced; presentarse sin estar preparado cuesta el examen entero. Confirma la tasa vigente en la web del British Council antes de pagar: cambia sin avisar.

Antes de seguir leyendo: mide dónde estás

Estudiar sin saber de qué nivel partes es la forma más rápida de perder semanas. Antes de meterte en los capítulos de destrezas, haz una tanda corta de cada componente y quédate con el dato: te va a decir dónde tienes el agujero, y ese es por donde hay que empezar, no por el que más te apetece.

Deja el simulacro completo para más adelante. Hacerlo el primer día, sin saber todavía el formato, no mide tu nivel: mide lo perdido que estás, y desanima a mucha gente que iba bien.

Tu turno

  • Escribe en un papel: variante, destrezas a las que te presentas y fecha. Pégalo donde estudies.
  • Haz una tanda de cada componente y apunta el resultado por separado.
  • Empieza por el componente con peor resultado, no por el que más te guste.
Código QR que abre el bot para practicar gramáticaEscanea o pulsa

2. Core

Gramática: 25 minutos, sin vuelta atrás volver al índice

El Core son 25 preguntas de gramática y 25 de vocabulario en 25 minutos. Sale a treinta segundos por pregunta. No hay tiempo de razonar una regla desde cero: o la reconoces al vuelo, o la pierdes. Por eso este capítulo no explica gramática inglesa entera, sino los patrones que Aptis pregunta una y otra vez.

Las siete trampas que más caen

1. El «to» que no es infinitivo. Después de preposición, siempre -ing. La trampa está en las expresiones donde to es preposición y no partícula de infinitivo: look forward to, be used to, accustomed to, object to. Se dice «I look forward to hearing from you», no «to hear». Esta construcción sola aparece en casi todos los modelos, y además la vas a necesitar para cerrar el email formal del Writing.

2. Verbos que cambian de significado. Stop smoking es dejar de fumar; stop to smoke es parar para fumar. Remember doing es acordarse de algo que ya hiciste; remember to do es acordarse de hacerlo. Try doing es probar a ver qué pasa; try to do es intentarlo con esfuerzo. Aptis pregunta justo por el par, con las dos formas delante.

3. La inversión. Si la frase abre con una expresión negativa o restrictiva, el verbo se gira como en una pregunta: «Not only does exercise improve...», «Rarely have I seen...», «No sooner had he arrived...». Los disparadores que hay que reconocer sin pensar: Never, Rarely, Seldom, Hardly, Scarcely, No sooner, Not only, Under no circumstances, Little, Only when / after / by. Si la frase no tiene auxiliar, entra do / does / did.

4. El subjuntivo que en español no existe igual. Después de suggest, request, require, recommend, insist, demand, propose + that, el verbo va en forma de diccionario, sin -s y sin to: «She recommended that he apply immediately», «It is essential that every visitor show ID». En español diríamos «que solicitara», y ahí es donde se falla.

5. Las cláusulas de participio. -ing es activo, el sujeto hace la acción: «Knowing his expertise, we called him». -ed es pasivo, el sujeto la recibe: «an initiative aimed at families». La pregunta que lo resuelve siempre es la misma: el sujeto, la hace o la recibe.

6. La elipsis. En inglés no se repite el verbo entero, se deja solo el auxiliar: «I haven't seen it.» -- «Neither have I». «She has visited it twice, and her sister has too». Repetirlo todo suena a traducción literal y es siempre la opción incorrecta.

7. Los condicionales mezclados. Condición en el pasado, consecuencia en el presente: «If she had studied medicine, she would be a doctor now». Busca siempre el marcador temporal -- now, today, last year --: es lo que decide la mezcla, y está puesto ahí para que lo veas.

Cómo se contesta una pregunta de gramática en treinta segundos

  1. Mira primero lo que hay pegado al hueco, no la frase entera. Una preposición delante, un that detrás o un adverbio negativo al principio ya deciden la respuesta sin leer nada más.
  2. Descarta por categoría. Si el hueco pide un verbo, las opciones que sean sustantivo se van sin pensarlo. Eso suele quitar una o dos de tres.
  3. Si dos opciones significan lo mismo, ninguna es. En un test bien construido no puede haber dos respuestas correctas: si dos son intercambiables, la buena es la tercera.
  4. Y si sigues sin verlo, marca y sigue. Treinta segundos. Una pregunta atascada te come tres de las siguientes.

Tu turno

  • Haz veinte preguntas de gramática cronometradas: treinta segundos cada una, sin excepción.
  • De las que falles, apunta solo la REGLA, no la frase entera.
  • Repasa esa lista de reglas mañana, no hoy: repetir en caliente no fija nada.
Código QR que abre el bot para practicar gramáticaEscanea o pulsa

2. Core

Vocabulario: el examen no pregunta palabras volver al índice

La mayor parte del vocabulario de Aptis son collocations: qué palabra va con qué. Make a decision, pero take a break. Strong coffee, pero heavy rain. Traducidas al español, las cuatro opciones son sinónimos perfectos; solo una es la combinación que usa un nativo. Por eso se puede tener buen nivel de inglés y fallar esta parte: no mide cuántas palabras sabes, mide si las has visto juntas.

La consecuencia práctica cambia cómo estudias: cuando apuntes una palabra nueva, apunta la pareja entera, nunca la palabra sola. Una libreta de palabras sueltas no sube la nota de vocabulario de Aptis. Una de combinaciones, sí.

Las combinaciones que más aparecen

VerboVa conEn español
makea decision, an effort, a mistake, progress, sensetomar / cometer / tener sentido
takea break, part, place, responsibility, advantage oftomarse / participar / tener lugar
dobusiness, homework, research, damage, a favourhacer (trabajo o daño)
havean impact, an argument, a look, difficultytener / echar un vistazo
payattention, a visit, a compliment, a fineprestar / hacer una visita
reachan agreement, a conclusion, a decisionllegar a

Los falsos amigos que cuestan puntos

En un examen contrarreloj, un falso amigo no se detecta: se traduce solo. Estos son los que más caen, y conviene tenerlos vistos la víspera.

En inglésSignifica de verdadNO significa
actuallyen realidad, de hechoactualmente (currently)
eventuallyfinalmente, con el tiempoeventualmente (occasionally)
sensiblesensato, prudentesensible (sensitive)
assistayudarasistir a (attend)
realisedarse cuentarealizar (carry out)
supportapoyar, mantenersoportar / aguantar (put up with)
carpetalfombra, moquetacarpeta (folder)
embarrassedavergonzadoembarazada (pregnant)

Formación de palabras

Otra parte del vocabulario pregunta por la familia de la palabra: te dan compete y el hueco pide competition, competitive o competitor. Se resuelve mirando la función, no el significado: si detrás hay un sustantivo, hace falta un adjetivo; si delante hay un artículo, hace falta un sustantivo. Merece la pena repasar los sufijos habituales -- -tion, -ment, -ity y -ness para sustantivos; -ous, -ive, -al y -ful para adjetivos --, porque con eso solo se acierta sin entender la frase.

Tu turno

  • Haz una tanda de vocabulario y fíjate en cuántos fallos son de collocation y no de significado.
  • Empieza hoy tu lista de combinaciones: la palabra sola no vale, apunta la pareja.
  • Repasa los ocho falsos amigos de la tabla la víspera del examen.
Código QR que abre el bot para practicar vocabularioEscanea o pulsa

3. Reading

Leer para contestar, no para enterarte volver al índice

El Reading tiene cuatro partes de dificultad creciente. El error de base es leer el texto entero primero, con calma, para «enterarte». No te pagan por enterarte: te pagan por localizar. Lee siempre la pregunta antes que el texto y luego busca en el texto solo eso. En Advanced, donde tienes sesenta minutos, esto importa aún más de lo que parece: el tiempo de sobra invita a leerlo todo dos veces y a llegar cansado a la parte que más puntúa.

La regla que resuelve más preguntas que ninguna otra

El texto casi nunca repite la palabra del enunciado. Si la pregunta habla de expensive, el texto dirá costly, pricey o «beyond most people's budget». Y Aptis construye sus distractores al revés: pone un párrafo que contiene la palabra literal del enunciado, pero que dice justo lo contrario. Quien busca la palabra cae; quien busca la idea, acierta.

De ahí sale el único hábito que de verdad hay que entrenar: al leer el enunciado, reformúlalo mentalmente con otras palabras antes de ir al texto. Estás buscando el sinónimo, no el término.

Emparejar titulares (heading matching)

Es la parte con reglas más claras, y el formato es el mismo en General y en Advanced: un texto de unas 750 palabras, ocho titulares y siete párrafos que emparejar. Sobra un titular siempre, y está puesto ahí a propósito para que dudes.

  1. Empieza por los párrafos de los que estés seguro y tacha su titular. Cada acierto reduce las opciones de los que quedan, así que el orden de la hoja no es el orden en que hay que trabajar.
  2. El titular correcto resume el párrafo entero, no su primera frase. Un titular que solo recoge el primer renglón es el distractor clásico.
  3. Si dudas entre dos, pregúntate cuál de ellos cubre también el final del párrafo. Casi siempre desempata.
  4. Deja para el último el párrafo que se te resista. Cuando los demás estén colocados quedarán dos titulares y uno sobra: es una moneda al aire, pero mucho mejor moneda.

Ordenar frases

La pista nunca es el significado global, son los conectores y las referencias. First, Then, After that, Finally ordenan por sí solos. Y los pronombres son flechas que apuntan hacia atrás: si un fragmento empieza por «This usually happens...» o «The other team...», tiene que ir detrás de algo que ya lo haya mencionado. Localiza primero la frase que no depende de ninguna otra: esa es la primera.

Huecos en el texto

Decide primero qué categoría de palabra falta -- verbo, sustantivo, conector, preposición -- mirando lo que hay a izquierda y derecha del hueco. Descartar por categoría elimina la mitad de las opciones sin necesidad de entender la frase. Solo después, entre las que quedan, decide por significado.

Cuando el hueco pide un conector, la clave está en la relación entre las dos mitades: si se contradicen, es however o although; si una es consecuencia de la otra, therefore o as a result; si añade, moreover. No hay que entender el tema del texto para verlo.

Tu turno

  • Haz una parte de emparejar titulares con reloj y comprueba si terminas dentro del tiempo.
  • En cada fallo, busca en el texto la palabra del enunciado: verás que estaba en el distractor.
  • Practica reformular el enunciado con sinónimos ANTES de mirar el texto.
Código QR que abre el bot para practicar ReadingEscanea o pulsa

4. Listening

La diferencia que casi nadie sabe volver al índice

Si tienes dos escuchas (General)

  1. Primera: la idea general y las respuestas que se vean claras. No apuntes nada largo. Escuchar y escribir a la vez es exactamente lo que hace perder la frase siguiente, y en la frase siguiente suele estar la respuesta.
  2. Segunda: solo las preguntas que dejaste abiertas. Ya sabes en qué tramo del audio cae cada una, así que puedes concentrarte y dejar pasar el resto.

Si solo tienes una (Advanced, partes 3 y 4)

El orden se invierte: lee las preguntas antes de que empiece el audio y subraya la palabra clave de cada una. El audio va en el mismo orden que las preguntas, así que en cuanto contestes una, pon el ojo en la siguiente. Si se te escapa una, déjala ir y sigue: quedarte peleando con la que has perdido es lo que hace perder también las dos siguientes.

Las tres trampas del Listening

1. La corrección sobre la marcha. El hablante da un dato y se corrige: «We'll meet at nine thirty... no, sorry, at nine forty-five». La respuesta es siempre la segunda. Aptis usa este recurso constantemente en las preguntas de dato concreto -- horas, precios, números, direcciones --. Espera a que la frase termine antes de marcar.

2. El distractor mencionado. Las tres opciones aparecen en el audio, las tres. Que algo se mencione no significa que sea la respuesta: una la propone alguien y se descarta, otra queda condicionada («if it rains, we'll...») y solo una es lo que finalmente ocurre. La pregunta no es qué se ha dicho, sino qué se ha decidido.

3. Atribuir la opinión a quien no es. En los diálogos y en las partes de varios hablantes lo que se pregunta no es qué se dice, sino quién lo dice. Anota una inicial junto a cada opinión mientras escuchas; reconstruir después quién dijo qué es imposible, y es donde se pierden las preguntas más fáciles.

Cómo practicar en casa sin material de examen

Pon podcasts o series en inglés con subtítulos en inglés, nunca en español. Los subtítulos en tu idioma te dan la trama y te quitan justo el trabajo que el examen mide. Y busca material con acentos variados: Aptis no usa solo inglés británico estándar, y el acento desconocido descoloca más que el vocabulario difícil.

Un ejercicio que funciona y cuesta cinco minutos: escucha un fragmento corto, escribe lo que has entendido, y luego léelo con la transcripción delante. Lo que falle no será vocabulario: serán palabras que se pegan unas a otras y que no reconoces habladas aunque las leas sin problema.

Tu turno

  • Comprueba en tu variante cuántas escuchas tienes en cada parte. Es lo primero.
  • Haz una tanda anotando una inicial junto a cada opinión, para no confundir hablantes.
  • Pon esta semana una serie con subtítulos en inglés, nunca en español.
Código QR que abre el bot para practicar ListeningEscanea o pulsa

5. Writing · [General y for Teachers]

Writing de Aptis General: cuatro partes volver al índice

Cincuenta minutos y cuatro partes de peso muy desigual. La regla de reparto es sencilla y casi nadie la respeta: las tres primeras son trámite y la cuarta es donde está la nota. Quien llega a la Parte 4 con diez minutos, entrega media tarea y pierde el examen en la parte que más pesa.

ParteQué esExtensiónTiempo
1Datos sueltos de un formulario1-5 palabras por respuesta3 min
2Texto corto sobre tiunas 30 palabras7 min
3Tres respuestas en el chat de un club30-40 palabras cada una10 min
4Dos emails sobre un mismo cambio40-50 y 120-150 palabrasel resto

La Parte 4 y lo único que separa un C1 de un B2

Escribes dos emails sobre la misma noticia: uno breve e informal a un amigo (40-50 palabras) y otro formal a una institución o empresa (120-150). El criterio oficial de C1 pide literalmente «dos registros claramente distintos»; el de B2 se conforma con «registro apropiado y consistente en ambas respuestas».

Traducido: si los dos emails suenan igual, tienes techo de B2 aunque tu gramática sea impecable. El registro no es un adorno, es la nota.

Email informal (al amigo)Email formal (a la institución)
SaludoHi Anna,Dear Sir or Madam,
Contraccionessí: I'm, don't, it'sno: I am, do not, it is
Verbosfrasales: find out, put up withde raíz latina: discover, tolerate
PeticionesCan you...?I would be grateful if you could...
CierreSee you soon! / Take care,Yours faithfully, / I look forward to hearing from you,
El mismo contenido, dos registros. La piscina municipal cierra seis meses.

Informal (40-50 palabras). Hi Marta! Guess what -- they're closing the pool for six months! I'm gutted, I was going every Tuesday. Fancy looking for another one together? Let me know what you think.

Formal (120-150 palabras). Dear Sir or Madam, I am writing to express my concern regarding the announced closure of the municipal swimming pool. As a regular user of the facility, I would be grateful if you could clarify whether any alternative arrangements will be made available to current members during the refurbishment period. I would also appreciate confirmation of the expected reopening date. I look forward to hearing from you. Yours faithfully, ...

Los dos dicen lo mismo. Lo que se puntúa es que no se parezcan en nada. Fíjate en que ni una sola contracción se ha colado en el segundo, y en que el primero no tiene ni una construcción larga.

Los cinco criterios con los que te corrigen

La Parte 2 se evalúa con cinco patas: cumplir la tarea y ser relevante, rango y precisión gramatical, puntuación, rango y precisión de vocabulario, y cohesión. La Parte 4 añade una sexta, el registro, y es la que decide. Cojear en una sola pata baja la nota entera, así que un texto brillante que no contesta lo que se pide puntúa menos que uno correcto y obediente.

Tu turno

  • Escribe los dos emails de una tarea completa y cuenta las palabras de cada uno.
  • Léelos en voz alta seguidos: si suenan parecidos, tienes techo de B2. Reescribe el formal.
  • Cronométrate: si la Parte 4 no te ocupa la mitad del tiempo, has repartido mal.
Código QR que abre el bot para practicar WritingEscanea o pulsa

5. Writing · [Advanced]

Writing de Aptis Advanced: TRES partes volver al índice

ParteQué esExtensión
1Chat con TRES miembros distintos de un club30-40 palabras por respuesta
2Email formal120-150 palabras
3Artículo para una web, a partir de unas notas180-220 palabras

Parte 1: tres personas, tres respuestas

Es la única parte multi-mensaje del examen. Lees lo que dicen tres miembros de un club y respondes a cada uno por separado. El fallo típico es escribir una respuesta genérica que valga para los tres: cada mensaje pregunta una cosa distinta y hay que contestarla. Menciona el detalle concreto que ha dicho esa persona -- su nombre, su propuesta, su duda --, porque es lo que demuestra que has leído y lo que distingue tu respuesta de una plantilla.

Parte 3: el artículo, donde se gana y se pierde el C1

Te dan unas notas y te piden un texto «informativo e interesante» para una web. Los dos criterios oficiales están escritos con mala idea, y conviene leerlos despacio:

NivelQué dice el criterio oficial
C2«informativo e INTERESANTE. Uso INGENIOSO del material, con texto mayormente original»
C1«NO interesante. Uso CORRECTO del material, con texto mayormente original»

Las dos descripciones comparten una condición: mostly original text. Es decir, copiar las notas literalmente hunde la nota, por bien escritas que estén. Las notas son materia prima, no borrador: hay que reformularlas, reordenarlas y añadir algo que no esté en ellas -- un ejemplo, una consecuencia, una recomendación.

Y lo que separa C1 de C2 no es la gramática, es que el texto resulte interesante. Un artículo correcto y plano se queda en C1 por definición del propio criterio. Para pasar de ahí hace falta un título que enganche, una entrada que no sea «In this article I am going to talk about» y un cierre que aporte algo en lugar de repetir lo ya dicho.

Dos formas de abrir el mismo artículo

Se queda en C1. In this article I am going to talk about the advantages and disadvantages of remote work. Remote work has become very popular in recent years.

Apunta a C2. Three years ago, my commute ate ninety minutes of every weekday. Today it takes me eleven seconds to reach my desk -- and I am not sure I have won.

Tu turno

  • Escribe un artículo de 180-220 palabras a partir de unas notas, con reloj.
  • Subraya en tu texto lo que hayas copiado literal de las notas: eso es lo que hunde la nota.
  • Reescribe tu primera frase hasta que no empiece por «In this article I am going to».
Código QR que abre el bot para practicar WritingEscanea o pulsa

6. Speaking · [General y for Teachers]

Speaking de Aptis General: cuatro partes volver al índice

Hablas solo, a un ordenador, con su tiempo indicado en cada tarea. No hay examinador delante ni conversación: hay una pantalla, un aviso y una grabación que se corta sola. Eso descoloca a mucha gente el primer día, y es la razón por la que conviene haberse grabado al menos una vez antes del examen. La primera vez que te oigas te va a parecer horrible; mejor que eso pase en casa.

ParteQué te piden
1Preguntas personales: tú, tu rutina, tus gustos
2Describir una foto y responder a preguntas relacionadas
3Comparar dos fotos y responder a dos preguntas
4Una foto y TRES preguntas encadenadas, en una sola respuesta

La Parte 4 y el error que la hunde

Es la parte de más nivel y la que más se falla, siempre por lo mismo. Ves una foto y te hacen tres preguntas seguidas que tienes que contestar todas dentro de una única intervención, con un minuto de preparación por delante.

La guía oficial lo dice sin rodeos: describir la foto es un error común y quien la describe no obtiene buena puntuación. La foto está para dar contexto, no para hablar de ella. Las tres preguntas son lo único que se puntúa.

Las tres siguen casi siempre la misma escalera, y saberlo permite preparar la estructura de antemano:

  1. Una experiencia personal tuya. «Tell me a time when you were on your own.»
  2. Un sentimiento sobre ella. «How did you feel about it?»
  3. Una reflexión general y abstracta. «What are some of the ways of passing time on your own?»

Con esa escalera en la cabeza, el minuto de preparación se convierte en apuntar tres cosas: un recuerdo concreto, un adjetivo y dos ideas generales. Y el segundo error grande, también señalado en la guía, es irse del tema: contesta lo que te preguntan, no lo que te habría gustado que te preguntaran.

Tu turno

  • Grábate haciendo una Parte 4 completa, con su tiempo indicado, y escúchate entera.
  • Comprueba dos cosas: si has descrito la foto y si has contestado a las TRES preguntas.
  • Repite la misma tarea al día siguiente. La segunda vez se nota, y mucho.
Código QR que abre el bot para practicar SpeakingEscanea o pulsa

6. Speaking · [Advanced]

Speaking de Advanced: la presentación volver al índice

ParteQué te piden
1Describir y comparar
2Una experiencia personal y tu opinión sobre un tema abstracto
3Una PRESENTACIÓN a favor o en contra de algo
4Una pregunta de seguimiento sobre tu propia presentación

Las partes 3 y 4 van juntas y son el corazón del Advanced. Primero defiendes una postura y después te preguntan por lo que acabas de decir. Por eso no se puede improvisar la parte 3 sin pensar en la 4: si sueltas un argumento que no puedes defender, te lo van a devolver, y ahí es donde se cae el examen.

Una estructura que aguanta cualquier tema

  1. Postura, en una frase. «I'm firmly against banning cars from city centres, and I'll give you two reasons.» Anunciar cuántas razones vas a dar te ordena a ti y le ordena la escucha a quien corrige.
  2. Primera razón, con un ejemplo concreto. El ejemplo es lo que sube el nivel: una cifra, un caso, algo que hayas visto. Las generalidades suenan a relleno.
  3. Segunda razón, y la concesión. «Admittedly, air quality is a real concern -- but...». Reconocer el argumento contrario y rebatirlo es exactamente lo que se espera de un C1, y casi nadie lo hace.
  4. Cierre que no repita. No resumas: proyecta. «If we get public transport right first, the rest follows.»

Los conectores que hacen sonar a C1

No hace falta vocabulario raro: hace falta ensamblaje. Ten a mano cuatro o cinco de cada grupo y úsalos con naturalidad.

ParaExpresiones
añadiron top of that, what's more, furthermore, not to mention
contrastarhaving said that, then again, whereas, by contrast
concederadmittedly, granted, it's true that, to be fair
dar ejemplostake X, for instance / a case in point is
concluirall things considered, on balance, at the end of the day

Eso sí, con mesura: encadenar conectores en cada frase es un fallo tan visible como no usar ninguno, y está documentado como error típico. Tres o cuatro bien puestos en una intervención bastan.

Tu turno

  • Prepara una presentación a favor o en contra con la estructura de cuatro pasos.
  • Antes de grabarla, escribe la pregunta de seguimiento que TÚ te harías. Prepárala.
  • Grábate sin leer nada. Si necesitas el papel, es que has memorizado en vez de estructurar.
Código QR que abre el bot para practicar SpeakingEscanea o pulsa

7. Los diez errores

Los diez errores que más bajan la nota volver al índice

Ninguno de estos es un fallo de inglés. Son fallos de examen, y por eso se corrigen en una tarde y suben la nota más que un mes de gramática.

  1. Prepararse con la variante equivocada. El más caro de todos. Comprueba si te examinas de General o de Advanced antes de estudiar nada.
  2. Describir la foto en la Parte 4 de Speaking General. La guía dice literalmente que quien la describe no obtiene buena puntuación.
  3. Que los dos emails de Writing General suenen igual. El registro es lo único que separa el C1 del B2 en esa parte.
  4. Copiar las notas en el artículo de Advanced. El criterio exige texto mayormente original: copiar hunde la nota aunque esté impecable.
  5. Pasarse de palabras. Cuanto más escribes, más errores cometes y menos puntúas. Los rangos son rangos, no mínimos.
  6. Gastar el tiempo en las partes fáciles. Las tres primeras de Writing valen poco; la última vale mucho.
  7. Contestar antes de que la frase termine en Listening. La corrección sobre la marcha es una trampa fija del examen.
  8. Buscar en Reading la palabra del enunciado. El texto la evita a propósito y el distractor la contiene.
  9. Callarse antes de tiempo en Speaking. El silencio no se puede puntuar.
  10. Recitar un guion memorizado. Puede puntuar cero, y se nota enseguida.

Tu turno

  • Repasa la lista y marca los tres que te reconozcas. Solo tres.
  • Haz una tarea de esa destreza vigilando exactamente ese error.
  • Vuelve a esta página la semana antes del examen.
Código QR que abre el bot para practicar WritingEscanea o pulsa

8. Lo que dicen los datos

Qué se falla de verdad, medido volver al índice

El capítulo anterior son los errores que vemos corrigiendo. Este es el complemento incómodo: lo que dicen los números cuando se cuentan las respuestas una a una. Son 45.341 respuestas a 1.555 preguntas de nuestro banco — solo las que tienen al menos 20 respuestas, porque por debajo de eso un porcentaje no significa nada.

Por destreza, el orden va al revés de lo que teme la gente. El Listening, que es lo que más miedo da, es donde más se acierta (79,0 %). Lo que peor sale es el vocabulario (67,2 %), seguido de la gramática (67,8 %). Dicho de otra manera: se suspende más por no saber la palabra que por no entender el audio.

Tema (etiqueta nuestra)RespuestasAcierto
Phrasal Verbs1.66148,9 %
False Friends78349,0 %
Idioms75954,4 %
Collocations2.72660,2 %
Gerunds vs Infinitives1.90462,8 %
Character & Personality61463,2 %
Education1.03965,0 %
Quantifiers & Numbers1.01666,2 %

Los tres primeros son la misma familia: phrasal verbs, falsos amigos e idioms. No es gramática que se pueda deducir; es léxico que hay que haber visto antes. Si tienes cuatro semanas y tienes que elegir, ahí está el mejor cambio por hora invertida.

Qué no dice este cuadro. Mide nuestro banco con nuestros alumnos, no el examen oficial: el British Council publica su manual técnico —fiabilidad y validez del test, Aptis General Technical Manual v2.2— pero no el acierto por pregunta ni por tema. Que algo se falle mucho al practicar no significa que pese más en la nota ni que caiga más en el examen. Y los nombres de tema son etiquetas nuestras para ordenar el banco, no categorías del British Council.

Tu turno

8. Plan de trabajo

Cuatro semanas, si las tienes volver al índice

Un plan realista de una hora al día. Si tienes menos tiempo, recorta días, no componentes: presentarse con una destreza sin tocar es lo que más nota cuesta.

SemanaEn qué se va la horaCómo saber que ha ido bien
1Core a diario (gramática y vocabulario) y capítulos 2 de este manualaciertas más del 70 % sin mirar
2Reading y Listening en días alternos, aplicando las estrategiasterminas dentro del tiempo oficial
3Writing: una tarea completa al día, corregidael registro de los dos textos suena distinto
4Speaking a diario, grabándote, y un simulacro completo el fin de semanaaguantas hablando hasta que se acaba el tiempo

Lo único que no puedes saltarte

Producir. Leer teoría y hacer preguntas de opción múltiple es cómodo, y por eso es lo que todo el mundo hace. Pero el examen va a pedirte escribir un artículo y grabarte hablando dos minutos seguidos, y eso solo se entrena haciéndolo. Un mes de test no prepara para una tarea de producción, igual que leer partituras no enseña a tocar.

Si el día que te sientas a hacer el Writing de verdad es el día del examen, ese examen ya lo has bajado.

La semana de antes

  1. Confirma por escrito qué variante y qué destrezas te exigen.
  2. Haz un simulacro completo, cronometrado, a la misma hora a la que te examinas.
  3. Repasa solo tus fallos, no la teoría entera.
  4. El día antes no estudies gramática nueva: repasa tus collocations y duerme.

Tu turno

  • Escribe tu plan en el calendario, con día y hora concretos. Un plan sin hora no se cumple.
  • Reserva ya el hueco del simulacro completo del último fin de semana.
  • Si fallas un día, no recuperes: sigue con el del día que toca.
Código QR que abre el bot para hacer un simulacroEscanea o pulsa

9. El día del examen

Lista de comprobación volver al índice

Antes de entrar

  1. Documento de identidad, el mismo con el que te matriculaste.
  2. Llega con margen: el Core empieza a la hora y no se repite.
  3. Si te examinas en tu propio ordenador, prueba el micrófono con la misma diadema que vas a usar, no con otra.

Durante

  1. Core. Treinta segundos por pregunta. Si una se atasca, marca cualquier opción y sigue. En blanco es cero seguro; contestada, una de cada tres.
  2. Reading. Pregunta primero, texto después. Empieza por los emparejamientos que veas claros y deja el dudoso para el final.
  3. Listening. Si estás en General tienes dos escuchas: usa cada una para lo suyo. Si estás en Advanced, en las partes 3 y 4 no habrá segunda.
  4. Writing. Mira el reloj al terminar cada parte. La última necesita más de la mitad del tiempo total.
  5. Speaking. La prueba de sonido es tu ensayo. Habla hasta el final en todas las tareas, aunque tengas la sensación de estar repitiéndote.

Después

Los resultados tardan unos días laborables. Cuando lleguen, mira la nota de cada destreza por separado: si vas a repetir, repetir el examen entero rara vez tiene sentido, porque Aptis es flexible y puedes presentarte solo a la que te falta. Repetir lo que ya aprobaste es pagar dos veces por el mismo certificado.

Tu turno

  • Imprime esta página o guárdala en el móvil.
  • Prepara la noche antes el documento de identidad y la diadema.
  • Repasa solo tus fallos y tus collocations. Nada nuevo.
Código QR que abre el bot para hacer un simulacroEscanea o pulsa
Simulacros online · gratis
Seis exámenes completos: tres del General y tres del Advanced

Las cinco partes con el número de preguntas y los minutos oficiales, y corrección de writing y speaking. Gratis: se entra con tu cuenta de Google, que es lo que te guarda la nota de cada parte. Ninguno repite preguntas de otro.

Aptis General (B2)
  1. aptisbot.es/simulador
  2. aptisbot.es/simulacro2
  3. aptisbot.es/simulacro3
Aptis Advanced (C1-C2)
  1. aptisbot.es/advanced
  2. aptisbot.es/advanced2
  3. aptisbot.es/advanced3

Empieza por el primero de tu variante: el siguiente se abre cuando acabas las cinco partes.

Empezar el simulacro del General →
Manual completo de Aptis General para el B2

Cada parte del examen con sus tiempos, la gramática de B1 y B2 explicada con ejemplos y un plan diario. Gratis y sin registro: leer el manual.