Как читать отчёт о результатах Aptis

Отчёт Aptis даёт оценку из 50 и уровень по каждому навыку, а при сдаче всех четырёх навыков ещё и общую оценку из 200 и общий уровень. Ниже разобрано, что значит каждое поле, как считается общий уровень и каковы официальные сроки. Материалы по стране: главная.

Что содержит отчёт

• Оценка и уровень по каждому навыку (Listening, Reading, Writing, Speaking): от 0 до 50 и уровень по европейской шкале.
• Core (grammar и vocabulary): только числовая оценка, без уровня.
• Общая оценка (сумма четырёх навыков, максимум 200) и общий уровень, только если сданы все четыре навыка.
• Описания того, что, согласно экзамену, можно делать на каждом уровне.
• Ссылка на проверяемую цифровую квалификацию в недавних сертификатах.

Поля отчёта по порядку

British Council публикует образец отчёта Aptis General 2025 года и образец 2023 года с пояснениями на полях.

Шапка. Имя, документ и вариант экзамена (General, Advanced, for Teachers или for Teens). Стоит проверить, что данные совпадают с указанными при регистрации.

Оценка по навыку (из 50). Отчёт 2023 года предупреждает: числовые оценки разных навыков между собой не сравниваются. 40 в Listening и 40 в Writing не равноценны, потому что пороги разные (в General B2 начинается с 34 в Listening и с 40 в Writing). Внутри одного навыка оценки сравнивать можно: так видно, улучшился ли результат между экзаменами.

Профиль уровней (CEFR skill profile). Строка уровней по навыкам плюс общий уровень. Согласно отчёту 2023 года, эту строку сравнивать между навыками можно: она показывает, где вы сильнее, а где слабее.

Core. Только оценка из 50, без уровня. Но он учитывается: когда оценка по навыку чуть ниже порога, при назначении уровня учитывается результат по grammar и vocabulary.

Общая оценка и общий уровень. Общая оценка равна сумме четырёх навыков, максимум 200. В образце 2025 года навыки дают 187 (50, 50, 45 и 42), а Core идёт отдельно: 50 из 50. Общий уровень считается отдельно.

Название сертификата. С 24 апреля 2025 года официальные названия изменились (B2 это Level 1, C1 это Level 2, C2 это Level 3), но прежние сертификаты остаются столь же действительными.

Описания уровней. Примеры из образца 2025 года в переводе:

• Writing B1: может писать связные простые тексты на знакомые темы, соединяя короткие элементы в линейную последовательность.
• Writing B2: может писать чёткие подробные тексты на разные темы своей области и использовать разные регистры в одном тексте.
• Listening C1: может следить за длинной речью на абстрактные и сложные темы, в том числе вне своей области.

Это общие описания уровня, а не личная оценка.

Общий уровень не равен сумме баллов

Общий уровень получается как округлённое среднее четырёх уровней по навыкам, а не из 200 баллов. Поэтому у человека с меньшей суммой он может быть выше. Три B2 и один B1 дают B2. Но сертификат расписывает каждый навык, и организации часто смотрят на каждый навык отдельно: тогда одиночный B1 не проходит.

Официальные примеры из таблицы British Council:

Во втором примере два A2 и два B1 оказываются посередине, и округление идёт вверх. По тому же правилу два B1 и два B2 дают B2, один B2 и три B1 дают B1, три B2 и один B1 дают B2.

Четыре примера с числами. Они составлены AptisBot и не являются официальными. Применены пороги Aptis General (версия 2.1 Aptis Scoring System), оценки выбраны так, чтобы не оказываться сразу под порогом.

В первом случае общий уровень B2, но Listening B1. Если нужен B2 в каждом навыке, такой отчёт требованию не соответствует.

Одинаковая сумма, разный уровень. Отчёт 2023 года сравнивает двоих кандидатов с 169 баллами у каждого. A: 44 в Listening, 32 в Reading, 47 в Speaking и 46 в Writing, Core 30 из 50, общий уровень B2. B: 40, 42, 47 и 40, Core 35, общий уровень C. У обоих по 47 в Speaking, но A получил B2, а B получил C. Это не ошибка: оба оказались в «серой зоне» сразу под порогом (в General порог C в Speaking равен 48), и более сильный Core у B поднял уровень.

Роль Core

Если оценка по навыку чуть ниже порога, а Core сильный, система может поднять на следующий уровень. Подталкивание действует только в «серой зоне». В проверенных нами источниках нет точной формулы и не указано, сколько баллов Core требуется, поэтому заранее это не рассчитать.

Официальные сроки

Согласно часто задаваемым вопросам British Council 2023 года:

• Результаты: через 48-72 часа после экзамена, не считая выходных и праздников.
• Печатный сертификат: печатается в течение 10 рабочих дней после публикации результатов и отправляется курьером.
• Пересмотр: только экзамена целиком, в течение 8 недель после даты экзамена. Стоимость в вопросах не указана.
• Отдельные навыки: пересмотр и пересдача одного навыка невозможны, нужно сдавать экзамен целиком.
• Ответы: British Council не разрешает видеть или проверять ваши ответы.
• Advanced: новая сессия не менее чем через 3 месяца после последнего Advanced. Для General срок и лимит попыток не указаны.
• Срок действия: сертификаты Aptis ESOL не истекают, но максимальную давность определяет каждая организация.

Документ относится к 2023 году: сроки стоит подтвердить на сайте British Council.

Если результат не тот, что ожидался

Это критерий AptisBot, а не официальная информация.

1. Посмотреть, какой навык ниже порога и сколько баллов не хватает.
2. Если организация требует уровень по навыкам, придётся сдавать экзамен целиком; если достаточно общего уровня, требование может быть уже выполнено.
3. Пересмотр имеет смысл только при конкретной причине: он касается всего экзамена и имеет срок.
4. Работать над самым отстающим навыком и снова измерять результат пробными экзаменами до записи.

Часто задаваемые вопросы

Что значит 187/200? Это общая оценка: сумма четырёх навыков, максимум 200. Общий уровень считается отдельно, как округлённое среднее уровней.

У Core есть уровень? Нет, только числовая оценка.

Может ли быть общий B2 при B1 в одном навыке? Да. Но если организация требует уровень по навыкам, этот B1 учитывается.

Можно ли увидеть свои ответы? Нет.

Проверьте себя

Пройдите часть пробного экзамена и сравните оценки с порогами из отчёта: сделать пробный экзамен в браузере. Оценка AptisBot ориентировочная, это не официальный результат.

Источники

Без регистрацииПотренироваться в ботеНастоящие вопросы Aptis, writing и speaking проверяются по официальной шкале 0-6.Не пользуетесь Telegram? Пройдите полный пробный экзамен на сайте →

образец отчёта Aptis General 2025 и руководство «How to read the score report» 2023 (British Council), «Aptis Scoring System» v2.1 (TR/2024/002), официальное письмо об изменении названий квалификаций (февраль 2025) и FAQ British Council Испании (18 июля 2023). Примеры с числами и советы это критерий AptisBot. Aptis® является товарным знаком British Council; AptisBot является независимым проектом.