Пять механических ошибок в Aptis Speaking и Writing: инвентаризация фото, смешение регистров, паузы, связки and/but/so и предлоги. Как их исправить.
Бот и пробные экзамены — на английском и испанском; пояснения можно перевести. Оплата — в евро.
Часто не хватает не общего английского, а контроля над несколькими механическими привычками, которые, по критерию AptisBot (не официальному), снижают оценку. Ниже пять таких ошибок и готовые исправления. Другие материалы — на странице главная.
В Part 3 Speaking две фотографии сравниваются в течение 45 секунд. Частая ошибка: всё время уходит на перечисление предметов на экране.
Типичная ошибка уровня B1/B2 (только описание предметов):
«In the first picture there is a woman working with a laptop in an office, and in the second picture there is a park with people sitting on the grass...»
Простое перечисление баллов не добавляет. По официальной шкале British Council (TR/2017/001) Part 3 нацелена на B1, а C1 в Speaking General может выйти только из Part 4. Тем не менее предположения, контраст и гипотезы делают ответ о чувствах, причинах и обстоятельствах людей богаче.
Формула уровня C1 (предположения с модальными глаголами и контраст):
«Whereas the first woman seems to be completely overwhelmed by workplace stress, the second person appears to enjoy far greater autonomy in a relaxed outdoor environment. In all likelihood, they have chosen different work-life balances...»
Золотое правило: используйте связки контраста вроде whereas и модальные глаголы видимости (seems to be, appears to enjoy, might have chosen). Не пересказывайте, что на снимке, а выдвигайте гипотезы о том, что чувствуют люди.
Part 4 Writing состоит из двух писем: неформального другу (40–50 слов) и формального представителю власти, руководству или компании (120–150 слов). Частая ошибка: в формальное письмо попадают неформальные обороты или резкие жалобы.
Ошибка уровня B2 (резкий неформальный тон и сокращения):
«Hi Sir, I don't like the new schedule at all and you must fix it now because it's unfair for everyone. Cheers!»
Формальный регистр требует двух непреложных правил:
Формула уровня C1 (безупречный формальный регистр):
«Dear Sir or Madam, I am writing to express my strong dissatisfaction regarding the recent schedule changes announced by the committee. I would be grateful if you could consider reviewing these measures... Yours faithfully,»
Долгое молчание перед экраном вредит беглости. Паузы длиннее 3 секунд — это наш рабочий порог, а не официальный критерий.
Если вы зависли или вам нужно придумать аргументы, не молчите и не тяните «eee... uhm...». Выучите две универсальные фразы, чтобы выиграть время:
С их помощью вы получаете около 5 секунд, чтобы упорядочить мысли, а экзаменатор слушает произношение и интонацию. А если вы закончили ответ за 25 секунд, не ждите в тишине: добавьте пример из личного опыта («Speaking from personal experience, I have always found that...»), чтобы использовать всё время, указанное для этой части.
Если текст опирается только на базовые связки and, but, because, so, у экзаменатора создаётся впечатление, что уровень зрелости речи — B1/B2.
Усложнять всю лексику не нужно. Достаточно систематически заменять эти связки организующими связками уровня C1:
| Вместо | Используйте |
|---|---|
| also / and | Furthermore, / Moreover, |
| but | However, / Nevertheless, |
| because | Owing to the fact that... |
| для сопоставления позиций | On the one hand... On the other hand, |
| чтобы завершить своё предложение-решение | Taking all this into consideration, |
Систематические ошибки в устойчивых сочетаниях показывают экзаменатору, что связи между словами усвоены не до конца:
AptisBot предлагает 16 полных пробных экзаменов (8 General до C1 и 8 Advanced до C2) в браузере, с таймером и проверкой Speaking и Writing искусственным интеллектом. Это собственные тренировочные экзамены AptisBot, а не официальные. Выполните Speaking в пробном экзамене с временем, указанным в каждой части, и проверьте, какие из этих пяти ошибок встречаются у вас.
Сделайте пробный экзамен в браузере
Aptis® — торговая марка British Council. AptisBot — независимый проект.
Без регистрацииПотренироваться в ботеНастоящие вопросы Aptis, writing и speaking проверяются по официальной шкале 0-6.Не пользуетесь Telegram? Пройдите полный пробный экзамен на сайте →