1/6Qué te piden
La Parte 2 del Writing del Advanced es un email formal de respuesta, de 120 a 150 palabras. Según el examen apunta a un nivel B2, pero su puntuación llega a C1 y C2.
En las tareas de práctica que usamos, recibes un email de una autoridad o de una organización y unas notas con los puntos que tienes que cubrir.
You receive an email from the council announcing reduced library hours. Reply (120-150 words) expressing how you feel, using the notes: (a) many people use it, (b) suggest alternatives, (c) request a public meeting.
2/6Usar las notas sin copiarlas
Cada nota es un punto que tienes que cubrir, pero con tus propias palabras y con otra estructura. La nota (a), many people use it, se convierte en the library is used by a great many residents. La nota (b), proponer alternativas, se convierte en propuestas concretas. Y la nota (c), pedir una reunión, en I would be grateful if you could arrange a public meeting.
Copiar el enunciado no suma: reescribirlo, sí.
(a) the library is used by a great many residents(c) I would be grateful if you could arrange a public meeting
3/6Expresar lo que sientes con tono formal
El enunciado pide que digas cómo te sientes, y en un email formal eso no se dice con I'm very angry. Se dice con frases como I was dismayed to learn that…, I am deeply concerned that… o It is with regret that I read…. Y recuerda: sin contracciones, siempre I am y do not.
I was dismayed to learn that…I am deeply concerned that…
4/6La estructura
Cinco bloques cortos: 1) el motivo del email y lo que sientes; 2) la nota (a), con una razón; 3) la nota (b), con tus alternativas; 4) la nota (c), con tu petición; y 5) una frase de cierre y la despedida. Si no conoces el nombre de la persona, cierras con Yours faithfully. Con unas treinta palabras por bloque llegas a las ciento cuarenta.
5/6Email modelo C1
El email modelo abre con el motivo y el sentimiento, cubre cada nota con sus propias palabras y cierra con la despedida. Propone cerrar solo las mañanas más tranquilas entre semana o reclutar voluntarios, y pide una reunión pública antes de la decisión final.
6/6Qué separa el 6 del 5: la limpieza
Según los descriptores del Advanced, lo único que separa la nota 6 (C2) de la 5 (C1) es la limpieza: para el 6, ningún error de gramática y, como mucho, dos erratas menores de puntuación u ortografía. El 5 admite errores menores.
Por eso conviene reservar los dos últimos minutos para releer: concordancia, artículos, preposiciones, comas y que el recuento esté entre 120 y 150 palabras.
·Para practicar
Para practicar: coge un enunciado nuevo con tres notas, escribe el email en el tiempo del examen y revisa tres cosas: si cada nota está cubierta con tus palabras, si no hay contracciones y si has releído al final.